Impossible to tell, because you need to use the font inspector and get the actual font name(s). Tor Browser doesn’t use ANY system fonts - it only uses the ones that come bundled in the Tor Browser fonts sub-directory
You start tor browser using this way - see How to start Tor Browser on Linux - #13 by PieroV