I don’t know how exactly I’m registered for the mailing lists, but it seems that I’m somehow subscribed to Mailing Lists/tor-relays, I probably registered via the forum’s web interface.
Now I’m wondering why I’m getting only some of the emails from the mailing list. Those are the same as archived in the forum here.
As you can see if you compare with the archived emails here, the mailing list’s emails seem to get archived only sporadically in the forum.
Apart form that, the emails I receive tell me I can respond, which is not the case (well, I can, but I’ll get an auto-response saying (in the subject) “[Tor Project Forum] Email issue – Reply Not Allowed”.